HOMERE. L’Iliade. Traduction nouvelle. Paris, Barbou, Montard et Ruault, 1776. 3 volumes in-8 [222 x 140 mm] de (2) ff., LV pp., 1 planche, 260 pp.; frontispice, (22) ff., 301 pp.; frontispice, (2) ff., 286 pp., maroquin vert à grain long, dos à faux nerfs ornés d’un décor doré à mille points et à la lyre, dentelle à palmette sur les plats dans un encadrement de filets dorés, coupes et bordures intérieures décorées, tranches dorées (Bozerian)

Belle édition de la traduction anonyme, imprimée par Barbou.Illustrée de 3 figures hors texte gravées sur cuivre par Gaucher, Romanet et Launay, d’après Cochin. Cette traduction a paru une première fois en 1773 avec les mêmes figures (Cohen I, 495). Elle est de Charles François Lebrun (1729-1824), le futur consul de la République, duc de Plaisance.Ravissante collection en maroquin vert décoré de Bozerian, d’une conservation parfaite.De la bibliothèque H. Beraldi, avec ex-libris (Cat. II, 1934, no 118).